Gloria finds a power she never knew she had when she is drawn into a dangerous world of cross-border crime. Surviving will require all of her cunning, inventiveness, and strength. Based on the Spanish-language film.

Stuck in a traffic jam after a one night stand a guy and girl recount the night before through flashbacks.