The fates of Henry - a cynical American correspondent who has lost his soul - and Teresa, one of the Republic's censors and in charge of overseeing the news that journalists can send abroad, cross in Gernika.

An English couple's holiday in Spain is interrupted when they discover a girl imprisoned in a cabin.