Twenty-four hours in the lives of the young employees at Empire Records when they all grow up and become young adults thanks to each other and the manager. They all face the store joining a chain store with strict rules.

A 40-year-old who gave up a promising amateur boxing career 21 years ago is offered a path to the Olympics.