When a young systems engineer blows the whistle on a dangerous technology, Charlie's Angels are called into action, putting their lives on the line to protect us all.

Bumper moves to Germany to revive his music career after one of his songs becomes big in Berlin.