Two Canadian detectives, one from Ontario and the other from Quebec, must work together when a murdered victim is found on the Ontario-Quebec border.

As he navigates through porn sites without the knowledge of his wife, Germain comes across a video of his only daughter announcing her impending live performance. The political advisor of Quebec, who previously believed their love...