Police commander Simon Weiss, head of the division that supervises Paris's demi-monde, starts out on his nightly tour of bars, discos and strip clubs, making sure once again that the owners don't bend the rules too far. Weiss know...

A woman is suspected of her husband's murder, and their blind son faces a moral dilemma as the main witness.