To join Adrien in Shanghai, Marinette is going to visit her uncle Wang who is celebrating his anniversary. But, as soon as she arrives in China, her purse gets stolen with Tikki inside, whom she needs to secretly transform into Ladyb

On the planet Latimer, reawakened Takeshi Kovacs must protect a teenage tattooist named Holly while investigating the death of a yakuza boss alongside Gina, a strangely familiar no-nonsense CTAC agent.