A 13-year-old boy, obsessed with making remote-control toys, puts up a fight when trapped in a vacant model house with three dimwit prison escapees.

Lucky Luke becomes the Sheriff of Daisy Town and runs out all the criminals. Then the Dalton brothers arrive and try to get the Indians to break the peace treaty and attack the town.