Fearless racer Michel Vaillant attempts to win "24 Hours of Le Mans", the famous highly challenging and prestigious annual endurance race that lasts one whole day.

Frustrated by the lack of intimacy in her relationship, a young schoolteacher goes through a series of intimidating and often violent sexual partners.